関数 buildBalanceTables

収支表を丸ごと組み立てる。sampleCharacterNameは1日の必要量を取る代表キャラクタ。